膝内翻俗称“罗圈腿”，是指下肢自然伸直或站立时，两足踝部接触，两膝不能靠拢的畸形，两腿形成一个近似“O”形的空隙。所以也称“O”形腿。膝外翻俗称“外八字腿”，畸形与膝内翻相反，当两下肢自然伸直或站立时，俩膝相碰。两足内踝异向分离，肢体呈“X”状，又称“X”形腿。膝内翻较膝外翻更常见。

　　膝内、外翻是一种继发性疾病，有四十多种疾病可引发膝内外翻，但70％以上是由于佝偻病所致。由于生活水平提高和优生优育知识的普及，儿童佝偻病的发病明显减少。但有一种晚发性佝偻病常引起青春期膝内外翻。而且以女性多见，男女发病之比为1：9。对于青春期膝内外翻的病因目前尚不明确，可能由于生长过快引起。青春期是机体第二发育高峰，此时如果产生钙代谢的负平衡，易导致骨质疏松，甚至软化而产生膝内、外翻。又由于本病多见子女性，也可能与女性月经初潮时的激素代谢水平不平衡有关。

　　膝内、外翻形成外观上的畸形。破坏了人体外形美观，甚至会给某些患者形成一定的心理压力和择业的障碍。但这并不是膝内、外翻需要矫正的根本目的。我们知道关节是人体活动的枢机，关节表面有一层关节软骨覆盖，非常光滑，在关节液的润滑下，活动时摩擦力非常小。正常情况下关节表面均匀地承载着重量。关节是活动的，但又有韧带限制着它的异常活动，维持着关节的稳定性。使人体既能活动又没有不稳定的感觉。当出现膝内、外翻时，改变了关节正常的负重力线。在膝内翻情况下，内侧关节面超负荷负重。外侧副韧带受到超负荷的张力；在膝外翻情况下则相反。比如一个体重为60kg的人，胫骨的长度（大致相当于小腿的长度）为37．7cm，股胫角（即大腿和小腿的纵轴线所形成的角度）为８°，膝关节内侧关节面的承载从25kg增加至100kg，膝关节外侧副韧带所受的张力从0增加至７０kg。由于关节面超负荷重，使关节表面的软骨面粗糙、变形、软化，破碎脱落，出现一系列的临床症状。由于关节软骨再生能力很差，内侧软骨面的破坏，进一步加重了膝内翻畸形，使关节承力更不均衡，形成恶性循环。同时外侧副韧带由于受到过大的张力，使韧带松弛，出现膝关节不稳定。关节不稳定也会加速关节软骨的褪变，加重膝内翻的程度。膝内翻的病人，一般30岁左右可出现膝关节的疼痛，最初只是劳累后出现疼痛不适，以后逐渐加重，上、下楼困难，不能下蹲，膝关节活动障碍，甚至行动困难。

　　上海仁爱医院微创外科专家介绍：为了避免上述后果，在膝关节没有出现症状之前就应矫正畸形，恢复正常负重力线，也还您一个漂亮健美的外观。如果出现了症状再做矫正就不如早期手术效果好，并且手术也更复杂。既要考虑改变负重力线，又要考虑继发的骨性关节炎和关节不稳定。

　　上海仁爱医院采用截骨矫正术矫治“O”与“X”形腿，截骨矫正术是治疗膝内翻畸形的有效、唯一的方法，矫正内翻的同时，注意矫正前弓和内旋，腓骨要斜行截断，一般以畸形明显处（胫骨上端或下端）截骨，手术效果比较满意，家长比较满意。（上海仁爱医院咨询热线：021－64688888；地址：上海市徐汇区漕溪路133号）